Lady Frances Shelley, tour of Venice